وظائف قطر

وصف الوظيفة

تشعر بالفخر التغيير عن توفير فرصة عمل جديدة في بيئات التسويق للانضمام إلى فريق مترجم في مدينة أبو هامور.

نبحث عن مرشحين أشخاص ذوي كفاءة يتسمون بـ التواصل الفعّال لتحقيق التميز.

المهارات الأساسية المطلوبة هي:
التفكير التحليلي, مهارات في الأدوات الرقمية.
نحن نقدم بيئة عمل ملهمة منها تدريب مهني.

إذا كنت طموحًا للانضمام إلى فريقنا, نتمنى أن نرى بياناتك إلى الجهة المعنية.
في انتظار استلام طلبك!

المهارات:

- مهارة التواصل الفعّال مع الفرق لضمان فهم النصوص المترجمة
- القدرة على البحث عن المصطلحات والمفاهيم لتقديم ترجمة دقيقة
- مهارة التحرير اللغوي لضمان جودة الترجمة
- المرونة في التعامل مع النصوص المتنوعة والموضوعات المختلفة
- القدرة على العمل تحت الضغط لتلبية المواعيد النهائية

المهام:

- متابعة التطورات اللغوية والثقافية لضمان دقة الترجمة
- تحسين عمليات الترجمة والتواصل داخل الفريق
- تقديم استشارات لغوية للفرق عند الحاجة
- تقديم الترجمات في المواعيد المحددة
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من الجودة

الانشطة الوظيفية

- تطوير المنتجات: العمل على تحسين وتطوير المنتجات الحالية.
- إدارة نظم المعلومات: التعامل مع أنظمة تكنولوجيا المعلومات وصيانتها.
- لو بتدور على بيئة عمل محفزة، احنا المكان الصح.
- استغل مرونة الوقت عشان تخلص شغلك بأعلى جودة وفي الوقت المناسب
- التكيف مع بيئة العمل المتغيرة: يقدر يتأقلم بسرعة مع أي تغييرات تصير

القدرات المطلوبة

- مع بعض هنحقق نجاحات كبيرة، قدم وكن جزء من رؤيتنا.
- إتمام المهام في المواعيد المحددة بانتظام.
- يتمتع بالقدرة على العمل المستقل واتخاذ القرارات المناسبة
- إعداد تقارير الأداء: تجهيز تقارير توضح مدى تحقيق الأهداف والنتائج.
- التكيف مع ضغوط العمل مع القدرة على إنجاز معاملات متنوعة بكفاءة.

وظائف ترجمة بأبو هامور - وظائف قطر

وظائف مشابهة