وظائف البحرين

وظائف ترجمة

ملخص الوظيفة

اسم الوظيفة مترجم
اسم المعلن شركة الشموخ
العنوان : الدولة البحرين
العنوان : المدينة البحرين
نوع الدوام دوام مرن
الراتب المتوقع 1060 دينار بحريني
تاريخ الإعلان 2024-10-28
تاريخ الإنتهاء 2024-11-27

تفاصيل الوظيفة

وصف الوظيفة

تم نشر اعلان توظيف جديد على بوابة التوظيف - حيث اعلنت الشموخ عن شواغر بالمؤسسة
ترغب في تعيين مترجم بشرط خبرة سابقة
التعيين في البحرين

المهارات:

- الالتزام بالمعايير اللغوية والثقافية في عملية الترجمة
- مهارة الترجمة الفورية والتحريرية بين اللغات المختلفة بدقة
- القدرة على العمل تحت الضغط لتلبية المواعيد النهائية
- القدرة على البحث عن المصطلحات والمفاهيم لتقديم ترجمة دقيقة
- مهارة التواصل الفعّال مع الفرق لضمان فهم النصوص المترجمة

المهام:

- إعداد تقارير حول الترجمة والجودة
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من الجودة
- استخدام أدوات وبرامج الترجمة الإلكترونية لتحسين الكفاءة
- ترجمة المستندات والنصوص بدقة واحترافية
- التعاون مع الفرق لفهم النصوص المترجمة بدقة


الانشطة الوظيفية

- الإبداع في العمل: تقديم حلول وأفكار جديدة تضيف قيمة للعمل.
- العمل بكفاءة تحت الضغط: إكمال المهام المطلوبة حتى في الظروف الصعبة وتحت ضغوط الوقت.
- نحن نؤمن بقدرتك على الابتكار والإبداع.
- التواصل مع الزملاء والعملاء: تبادل المعلومات والتنسيق مع الآخرين.
- يُطلب من المتقدمين الذين تنطبق عليهم الشروط فقط التواصل بشأن الوظيفة.

القدرات المطلوبة

- ساعات العمل قابلة للتغيير بما يناسب الموظفين.
- اغتنم الفرصة للانضمام إلى بيئة عمل تدعم التطور الشخصي والمهني.
- إدارة التغيير: التعامل مع التغييرات في العمل.
- اغتنم الفرصة وانضم لفريق عمل بيدعم التطور الشخصي والمهني.
- القدرة على التقييم الاحترافي تساعد في تحسين الأداء وتعزيز الكفاءة.

وظائف ترجمة بالبحرين - وظائف البحرين

وظائف مشابهة

التقديم على وظيفة وظائف ترجمة